Xavier Thomas joins the San Francisco 49ers from the Houston Texans at DL. Aug 13, 2026. NFL news, injuries and player moves on Real.