D.J. Montgomery joins the Indianapolis Colts from the Houston Texans at WR. Deal: 1 yr, $1.07m ($1.07m/yr). Signed until 2026 · Free Agent. Aug 18, 2023.