Jason Bay (Pirates): 2-run homer to left. Top 3, 2 outs, Pirates 5 @ Cubs 1. MLB, Sep 5, 2006. Bay: 2/2, 4 rbi. 31st homer this season. View the play on Real.