Brooks Laich (Capitals): Power-play tip-in goal. P3 1:19, Maple Leafs 2 @ Capitals 4. NHL, Dec 9, 2011. Laich: 1 g, 2 pt.