Nicolas Aube-Kubel joins the Washington Capitals from the Toronto Maple Leafs at RW. Nov 5, 2022. NHL news, injuries and player moves on Real.