James van Riemsdyk (Maple Leafs): Game-tying power-play snapshot goal. P1 11:41, Capitals 1 @ Maple Leafs 1. NHL, Jan 31, 2013. van Riemsdyk: 1 g, 1 pt.