Rayan Rupert (Trail Blazers): 26' lead-taking three. Q3 0.0, Hawks 87 @ Trail Blazers 88. NBA, Jan 15, 2026. Rupert: 8 pt, 2 threes. POR 31-10 run.